- зымæг-зымæджы дæргъы
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
зымæг-зымæджы дæргъы
Смотреть что такое "зымæг-зымæджы дæргъы" в других словарях:
ЗЫМÆГОН-ЗЫМÆДЖЫ ДÆРГЪЫ — Æнæхъæн зымæг. В течение зимы. Гъе æмæ куыд уыдзынæ утæппæт даринæгтимæ зымæгон зымæджы дæргъы, уый койы дæн, мæ фыды стæн. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИЧЪЫНАЙЫ БÆРÆГБОН — см. ИЧЪЫНАЙЫ БÆРÆГБОН – перевод Ичъынайы бæрæгбон кодтой рухæны мæйы астæу, къуырисæры кæнæ цыппæрæмы, хаттæй хатт иу хуыцаубонмæ дæр æрцыд (кæс Ичъына, ИЧЪЫНА). Бæрæгбон уæлдай кадджындæр уыд Дыгургомы. Дард бæстæйæ, зæгъынц, æрбатахт Ичъына,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗÆРДÆМÆ ХИЗЫН — Бауарзын, искæмæн аргъ кæнын, исты цау, ныхас миддунемæ арф айсын. Войти в сердце. Æгас зымæджы дæргъы уыйбæрц æрæууæндын кодта йæхиуыл Зазайы бинонты, уый бæрц бахызти сæ зæрдæйы æмæ йæ хи бинонтæй нал æвзæрстой. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
БÆЛДÆРÆН — Бæлдæрмæ кувæн бæрæгбон. Уалдзыгон бæрæгбон. Æрлæууы, æрдз йæ зымæгон фынæйæ куы райхъал вæййы, рæдзæ мæдзæ куы нал фæкæны, фæлæ Хуры хъарммæ бынтондæр куы базмæлы, уæд. Æхсæв æмæ бон сæ бартæ кæрæдзимæ куы радтынц æмæ бон даргъдæр кæнын куы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪÆСÆРÆЙ-КЪÆСÆРМÆ АКÆСÆН НÆ УЫН — Тынг æвзæр боныхъæд уын. Уыцы зымæджы хуызæн карз зымæг никуыма æрæийæфтой Туддзджыны цæрджытæ. Къæсæрæй къæсæрмæ акæсæнтæ нæ уыд. Дымгæ йæ ниуынæй нал æмæ нал æнцад. (Ф. 1991. 6 7.) Къуырийы дæргъы арв къæртайы калæгау кодта. Къæсæрæй къæсæрмæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЖЕОРГУЫБА — Ирон адæмы кадджындæр æмæ дзаджджындæр бæрæгбæттæй иу. Фæззæджы фæстаг мæйы æртыккаг хуыцаубоны райдайы æмæ ахæссы къуыри. Хуыцаубоны йæ райдайынц, галтæ чи фергæвды, уыдон. Уыцы бон хонгæ дæр кæнынц Галæргæвдæн хуыцаубон. Къуырисæры изæрæй та… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
